Was wie ein ruhiger Moment im Unterholz wirkt, entpuppt sich als kurzer Ausbruch von Farbe. Hoch oben in den Nebelwäldern Ecuadors breitet eine junge Sonnenralle ihre Flügel aus. Für einen Augenblick leuchten orange, schwarze und weiße Muster durch das gedämpfte Grün, ein Vorgeschmack auf die dramatischen Zeichnungen, die erwachsene Tiere später in Verteidigungsposen zeigen.